pondelok 14. januára 2019

Bärbel a Manfred Mohr - Kosmické objednávky

Preložila: Martina Konečná
Vydalo: Nakladateľstvo Anag, 2010
Počet strán: 126


„Čo sa to s Tebou deje, Exe, že nám tu servíruješ nejakú povrchnú slniečkovú knihu pojednávajúcu určite len o populárnej ezoterike?!“
Moja odpoveď na túto auto-reflexívnu otázku pozostáva z dvoch častí: Za prvé, nejde až tak o populárnu ezoteriku, ako o prax vychádzajúcu z havajského šamanizmu v knihe s trochu neprimeraným názvom. Aj o tomto pomenovaní sa však z kontextu knihy dozvieme viac. Za druhé: Je uzatvorenie mieru s čo najväčším počtom svojich častí osobnosti len „povrchnou“ témou? Podľa mňa nie, je to skôr práve naopak – ide o niečo, do čoho treba vyzrieť, aby sa tým človek vôbec chcel zaoberať. Niečo, do čoho sa 14-roční „temní okultisti“ ani nepustia, pretože obsahu knihy ani dostatočne neporozumejú, napriek jej jednoduchosti.

utorok 1. januára 2019

Príhovor 2019

Vitajte na mojom blogu... v poradí druhom blogu!

Mojou úlohou v tomto príhovore je vysvetliť zmeny, ktorými prechádza moja tvorba a tiež zmenu miesta pôsobnosti.

sobota 8. decembra 2018

Charles Stross – Archivy hrůz

Vydalo: Talpress spol. s.r.o., v roku 2007
Preložili: Hana a Martin Sichingerovi
Obálku vytvoril: Jan Patrik Krásný
Počet strán: 447


Stalo sa vám už niekedy, že ste mali pripravené podklady pre písanie recenzie knihy a až potom ste zistili, že je dávno vypredaná? V rámci nacvičovania osobnej flexibility považujem túto situáciu za vhodnú na oslovenie hľadačov originálnych autorov, návštevníkov antikvariátov a iných bytostí vynaliezavých na internete.

piatok 9. novembra 2018

Serge Kahili King - Mestský šaman

Recenzia dôležitej knihy

Originál vydaný v: 1990
Počet strán: 269
Vydalo: Ikar, v roku 2007
Preložila: Tatiana Bužeková


Na rozdiel od svojich predošlých predstavení odborných kníh som chcel túto poňať viac ako recenziu. Vďaka jej rozsahu sa mi to zrejme nepodarilo. Podelil som sa o celkový dojem z tejto knihy o havajskom šamanizme a podrobnejšie sa venoval iba častiam, ktoré ma najviac zaujali. Ostatné témy knihy som iba naznačil. Za svoj názov vďačí kniha jednej z myšlienok bežiacich v jej pozadí: techniky šamanizmu možno prispôsobiť aj urbanistickému prostrediu a modernej spoločnosti.